Crédits
L’atelier
Dictionnaire hébreu
Pour l’instant il s’agit d’une traduction faite avec l’aide de deepl.com du dictionnaire Theological Dictionary of Old Testament Theological (TDOT), G. Johannes Botterweck, Helmer Ringgren et Heinz-Josef Fabry (éd.), Grand Rapids, Wm. B. Eerdmans Publishing Co., édition Accordance, version 1.4.
Cet imposant ouvrage (15 volumes !) est couramment désigné par ses initiales, TDOT.
Dictionnaire grec
Pour l’instant, il s’agit d’une traduction faite à l’aide de deepl.com du dictionnaire Theological Dictionary of New Testament (TDNT), Gerhard Kittel et Geoffrey W. Bromiley, (éd.), trad par Geoffrey W. Bromiley, Grand Rapids, Wm. B. Eerdmans Publishing Co., édition Accordance, version 2.5.
Cet imposant ouvrage (10 volumes !) est couramment désigné par ses initiales, TDNT.
Transcription en français de l’hébreu et du grec
La translittération de l’hébreu est celle utilisée dans le TDOT.
Les codes informatiques sont issus de https://unicode-table.com/fr/
Autre site très utile, celui de Michael Langlois qui a développé plusieurs outils informatiques à destination des étudiants et chercheurs, notamment des claviers pour écrire l’hébreu et le grec bibliques.
Abréviations des livres bibliques et des versions de la Bible
Pour la liste des abréviations des livres de la Bible, nous avons consulté https://www.biblija.net/help.fr/abbrevs.fr.php
Semailles
Les articles concernant les semailles citent abondamment un ouvrage de Ralph Shallis, si tu veux aller loin, dans l’édition de 1980 parue chez Farel (disponible chez Excelsis).
Ce livre s’adresse en premier lieu à une personne devenue récemment chrétienne et aspirant à grandir dans la foi. Il est toutefois tout aussi précieux pour ceux qui ont quelques années de vie chrétienne derrière eux, et qui souhaitent avancer de façon plus efficace.
Liste de plans de lecture en +/- un an glanés sur Internet.
Un fruit
La récolte
Auteur
Hélène Wiener
Formation :
- Master de théologie à l’Institut protestant de théologie de Paris.
- Doctorat de théologie à l’université de Strasbourg, faculté de théologie protestante.
Contact : helene.wiener@cultivonslabible.fr
0 commentaires